2018
 
印花樂 X emiumigumi
《MY WAVE吾線波動》日本刺繡藝術家邀請展
Pop-Up Exhibition of inBlooom’s Selection Shop at Dadaocheng II Store

-
「 今年我的年度主題是『NEW WAVE』,在印花樂的主題特別定為MY WAVE』。
這次在台灣個展,更聚焦於線條刺繡的表現,以自己內心的感覺為中心,發展成創作。」
-EMI TAMURA

 


印花樂大稻埕二店,做為一個台灣設計選品平台,不定期推出企劃展覽。
今年我們特邀日本藝術家Emi來台舉辦刺繡個展,展出最新飾品創作,結合印花樂布料製作限定商品,
線與布、形與色...素材交錯間的工藝美感,帶給空間更多藝術與創意的激盪。



來自日本的刺繡藝術家emiumigumi與印花樂創辦人相識已久,2013年的Emi才剛剛從京都起步她的刺繡創作,
如今已是上過裝苑雜誌、也在新宿伊勢丹百貨、代官山精品店...等地展出過,相當活躍的刺繡作家。
 
   

[關於展覽]

印花樂 X emiumigumi
《 MY WAVE 吾線波動 》日本刺繡藝術家邀請展


展出時間:2018.09.29 – 10.31
(09:30-19:00 天天開門Open Everyday)

展覽地點:印花樂大稻埕II店
(台北市大同區迪化街一段32巷2號)




[關於創作者]

emiumigumi - EMI TAMURA 田村惠美
2013年一月,第一次在京都飾品店 '' Mum's the Word '' 展出個展,由此展開emiumigumi作為刺繡作家的第一步。
為刺繡灌注全然愛意的她,希望讓佩戴作品的人,可以更喜悅地通往想去的地方,是她的創作信念。
目前每天都與線條和色彩愉快地相處著!

更多 emiumigumi


 
 


展覽緣起
About This Exhibition





由於喜愛Emi精緻又充滿奇幻想像的刺繡風格,今年印花樂特邀Emi來台舉辦刺繡個展。
今年印花樂特邀Emi來台舉辦刺繡個展,展出她的最新飾品創作,並結合品牌布料製作限定商品。

emiumigumi:「今年我的年度主題是『NEW WAVE』,在印花樂的主題特別定為
『MY WAVE』
這次在台灣個展,更聚焦於線條刺繡的表現,以自己內心的感覺為中心,發展成創作。
刺繡技法上有很多的原創,像繪畫一樣混合了線材色彩,
這次多了不少僅使用繡花線完成的作品,強化作品本來的特色,如果能讓台灣的大家都喜歡,我會非常開心!」

今回の新作コレクションのタイトルは “NEW WAVE”。in Blooomでのタイトルは “MY WAVE”。
台湾ではより刺繍にフォーカスした表現にこだわったため、
新しい波だけでなく自分の中からずっとある感覚を中心とした思いを込めてこのタイトルにしました。
刺繍の技法はオリジナルの部分がとても多く、糸を絵の具のようにMIXして使うことが私の作品の本来の特徴でもあります。
久々に刺繍糸のみで作った作品も多々ご用意しましたので糸の色使いも含めて楽しんでいただけると嬉しいです。



印花樂限定商品
Exclusive Collection





以Emiumigumi經典設計與印花樂布料結合,成為別具藝術風格的創作品。
刺繡線條在印花上呈現更顯精巧,展現別緻的質感層次,展覽獨家販售。


 
 


展覽特別企畫講座
emiumigumi在日本的刺繡創作歷程 

Exhibition Lecture




本場講座由印花樂設計總監Ama作為主持人,透過對談方式引導藝術家Emi分享他的創作歷程。
關於她是如何成為一個刺繡藝術家、靈感來源、對於日本的創作環境分享、台日刺繡創作的觀察…等,
也歡迎對刺繡或個人創作、個人藝術品牌有興趣的朋友,現場提問交流。
 
[講座資訊]

特展講座-「emiumigumi在日本的刺繡創作歷程」
2018.09.29(六) 14:00-15:30(僅此一場)
費用|$250 (含特色茶飲、$200元商品折抵券)
地點|ASW TEA HOUSE(台北市大同區迪化街一段34號3樓)




展覽特別企畫課程 
「你好!一起來刺繡吧!こんにちは!刺繍のお時間だよ」 

Embroidery Workshop by EMI





由Emi親自傳授她的獨家刺繡技法、配色觀點,指導學員即使沒有基礎,也能立刻上手繡出美麗作品。
藝術家將為印花樂獨家設計多款刺繡圖案,學員可隨喜好擇一製作,並加上英文字母刺繡教學,增添個人特色。
本次完成作品是米白色的帆布拉鍊扁袋,可以用來裝小東西,耳機、文具、小物…等,讓創作也能日常好用。
 
[課程資訊]

特展工作坊-「你好!一起來刺繡吧!こんにちは!刺繍のお時間だよ」
2018.09.30(日) 14:00-16:30(僅此一場)
費用|$1,300 (含刺繡拉鍊扁袋一只、特色茶飲)
地點|ASW TEA HOUSE(台北市大同區迪化街一段34號3樓)

相關商品...