花語週報 No.147

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

A總監的話

2024/10/23

今天和大家談個大一點的題目，從太魯閣之於花蓮的旅遊價值，啟發我看待問題的角度。大家都知道花蓮在年初經歷了大地震，加上後來的颱風、路斷... 太魯閣封閉了，地方旅行也跟著慘淡。

花蓮於我雖沒有淵源，但我其實一直都很關心台灣的地方旅遊議題。因為印花樂談的是生活和文化，一個地方的旅遊產業，應該奠基在我們有什麼樣的生活與文化可與人分享。如果一地幸有大景，就像渾然天成的太魯閣，那算老天爺賞飯吃；但天意難料，沒了太魯閣的花蓮，地方產業該何去何從？

或許應該將這場危機視為新的契機，讓我們重新思考：在地的生活與文化，是否值得讓人特地前來？正好前兩週我受邀到花蓮參加座談，其中一位講者前輩分享的內容讓我很有感，她認為我們應該趁機從一個更大的格局看花蓮，一邊面山、一邊面海，太魯閣代表花蓮「山」的一面，並不是全部。現在山要休息了，那或許我們把目光轉向太平洋，花蓮的海、水上的路，還多的是資源有待發掘。

或者換個角度想，能連結外界的不是只有馬路，數位時代裡更重要的是網路，花蓮的慢步調、好山好水，可以吸引全世界的數位遊牧族群、或任何新客群。重點不是我們失去了什麼、沒有什麼，反而應該去重新衡量我們本來已經有的東西。

危機是讓我們突破瓶頸的新契機，拉高格局看問題，逆風時可以看見順風時視而不見的面向，從而發掘新的可能性。

當然，我不只是想問題，今年也安排了好幾次花蓮小旅行，談生活文化，沒有比親身體驗更重要的了。

【花語週報 No.147】金黃與葉綠

雨水滴落、微風低語，金黃與葉綠交織。

雨水滴落、樹葉輕輕舞動，金黃與葉綠交織，如畫布上的夢境。

本期設計師小螞蟻常用寫生來練習觀察力，有時更深入地觀察某個物體或場景時，視覺會變得更敏銳，甚至會發現一開始不容易注意到的陰影、紋理或色彩變化，彷彿進入了另一個世界。

風輕柔低語，景色在雨中顯得更加鮮豔，小螞蟻觀察許久，發現偶爾有蜻蜓在空中翩翩，穿梭於這片金黃與葉綠之中。

A總監的話

2024/10/23

【花語週報 No.147】金黃與葉綠

雨水滴落、微風低語，金黃與葉綠交織。

品牌電子報訂閱