花語週報 no.34

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

Ａ總監的話

2022/08/31

最近幾年聽到的氣候災害新聞越來越頻繁，野火、乾旱、暴雨...，不下雪的地方下雪、該下雨的地方沒雨；每次看到這種新聞的時候我都會很感慨，很感同身受——但不完全是為了人類，我還會想到那裡的動物們。

因為我很喜歡看《Animal Planet 動物星球》或《National Geographic 國家地理》之類的自然紀實頻道，我知道地球的生態循環系統對自然生物們有多重要；人類有各種文明物件與方法可以抵禦氣候變遷帶來的影響，但其他生物們可就完全沒有抵抗之力。天空不下雨的時候，人類可以透過交通運輸水、可以抽地下水、可以淡化海水... 但對非洲奧卡凡哥三角洲(Okavango Delta)成千上萬的動物來說，只能無助地在乾涸的河床上倒下。

一頭剛成為族長的母象首次帶領象群來到記憶中水源豐沛的大河與青草地，但她始終沒有找到記憶中的那個天堂。

前陣子在《樹冠上(The Overstory)》這本小說中第一次認識到「生態恐怖主義(Eco-terrorism)」這個詞，在小說中有一群堅持護樹立場的主角，無力阻止美國最後一片原生紅衫林被砍伐殆盡，憤而破壞伐木公司的商業設施因而得名。漫威電影裡的薩諾斯(Thanos)或許也是「生態恐怖主義」的代表形象吧；電影裡的他有個瘋狂理想，讓負載過量的宇宙有一半的生命消失，剩下的生物才有足夠資源繼續生存...

有時對這世界或許會有最悲觀激進的想像，或許這就是我們需要文學與藝術，作為情感出口的原因。