{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

地球月|4/30前環保系列2件95折! >>

經典新色III 人氣包袋新品上市!>>

筆電包、手機殼3C任2件95折特惠中>>

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

洗滌說明

洗濯表示

Washing Instructions

✿ 棉布製品

• 建議單獨輕柔手洗,機洗請反面放入洗衣袋。
• 勿乾洗、漂白、浸泡。
• 純棉材質洗滌縮水與反覆水洗、日曬後褪色皆屬正常現象。
• 洗後起皺可以中溫 (160°C-180°C)、反面熨燙。

 

✿ 泡綿貼合布製品

• 髒污處請以軟刷沾取少量洗劑輕柔刷除。
• 請勿搓揉、熨燙、烘乾。
• 收納勿折疊。

 

✿ 防水布製品

• 髒污可用濕布輕柔擦拭。
• 請勿漂白、熨燙、烘乾。

 

✿ 皮革

• 勿碰水,遇水請儘速擦乾避免水漬殘留。

 

✿ 黏扣帶

• 穿著毛料、針織衣物,請小心勾損。
• 洗滌時務必將黏扣帶黏• 貼好再下水,並單獨放入洗衣袋,避免勾傷其他衣物或纏上毛屑而影響功能。

 

✿ 3C收納類包袋

• 請勿使用洗衣機清洗。不可烘乾,不可脫水,不可熨燙。
• 建議洗滌方式:使用軟刷沾取少量洗劑,輕柔刷除,以濕布輕拭表面,再吊掛陰乾。勿大力擰乾,以防變形。
• 本體勿大力撞擊,對折與擠壓。五金或拉鏈勿大力拉扯。經人為使用後產生的瑕疵,無提供維修服務。

 

 

✿ ウレタンフォーム製品の取扱説明

• 洗濯機は避け、手洗いにしてください。
• 汚れが気になる部分は、部分洗いをすること。ブラシやスポンジを使って、やさしく洗ってください。タオルに包んで、水分を吸い取った後、風通し のよいところに日陰干にしてください。ねじって絞 らないようご注意ください。
• たたみジワ、折りジワなどがつく可能性があります。使わない時には、ゆとりをもって収納してくだ さい。
• ファスナーの引手を強く引っ張らないでください。金具、ファスナーの交換・修理対応は行ってお りませんのでご了承ください。

 

 

✿ Instructions of Tech Series Storage Bag

• Do not use washing machines and dryers. Do not iron the product.
• Suggested Washing Method: Use small brushes to gently brush the surface with neutral detergent, wrap with towels to absorb water after flushing, and hang the product to dry. Do not wring out vigorously to prevent deformation.
• Do not violently hit, fold and squeeze products. Do not pull hard on zippers or metal accessories. Repair service shall not be provided for defects caused by improper use.