{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

地球月|4/30前環保系列2件95折! >>

經典新色III 人氣包袋新品上市!>>

筆電包、手機殼3C任2件95折特惠中>>

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

A 總監的話

2022/07/13

上週我的英文老師和男友回到紐西蘭了,那代表我又要繼續開始尋覓新的英文練習對象。

多年來我一直保持練習口說英文的習慣,畢竟語言是一種你無法到「想用的時候」才拿出來用的東西,日常練習就是為了「隨時可以派上用場」的那一刻。


但說是上課,其實我和老師的學習方法幾乎就是聊天;多年來我經歷過來自各國的老師,南非、英國、美國... 他們的口音差異甚大,感興趣的內容都不盡相同,對於聽力和口說而言其實是個絕佳的練習方式。

最近剛離開的這位老師是美國人,男友是紐西蘭人,兩人都在政大唸政治相關學系,男友甚至是東亞政治相關研究的博士!和他們上課聊天最有意思的地方,就是我不得不用仍顯躄腳的英文,討論台灣的歷史、社會現象,以及當代政治;尤其是選舉與兩岸議題。(當然老師就會從中糾正我的單字與文法...)


與外國人聊這些議題有趣的地方,是可以從第三者的角度來切入一些我從沒想過的觀點。比方說有一次聊到台灣歷史,我正為搞不清楚西班牙人、荷蘭人和明朝人來到台灣的時間而苦惱,老師說她的另一個學生對台灣歷史更是一片空白。我反問她:「美國人對美國的歷史都很熟悉嗎?」她用一種理所當然的表情看著我:「對呀,在學校都會學呀!」

我突然有點領悟:「這麼說起來,我們倒是能細數中國五千年的歷史,但對台灣四百年的歷史卻含含糊糊...」

「可以再多了解台灣一點啊!」被一個外國人如此提醒,不禁令人有點感慨。

 

【花語週報 No.028】夏夜晚風

夏日睡意來襲,午後來個光影之旅吧

夏天是追憶的時光,輕輕的風總是會吹拂心中想念的、遺憾的愛。 對於日本人而言,金魚就是他們的夏日風物詩。這個時候,許多文人也會以金魚為主題創作。同時,夏天也是茉莉花的盛花期。 夏天的夜晚,設計師 Bonday 走在路上聞到了陣陣茉莉花香,茉莉花是思念的味道啊。一尾尾金燦燦的金魚在藍色水缸中游動,彷彿為炎熱的日子裡帶來了一絲涼意。

 

如果魚有記憶的話,那它是不是也會惦記茉莉花的香味?想念的心扉,心裡的悸動也會和這夏天裡泛起的微波一樣,期待再嚐一次夏夜的味道。

 

Bonday 也推薦大家去聽deca joins《夏夜晚風》的cover,彷彿會有夏日在室內吹著冷氣的慵懶感。或許聽著聽著,你也會聞到茉莉花香喔。