{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

怦然心動的手作時光!布料75折/圖案包7折起>>

限時特惠|犀牛盾NX手機殼第二件半價! >>

滿1300贈全新夾層零錢包,滿1500免運!>>

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

A總監的話

2022/08/24

我平常很少搭公車,但偶爾需要搭公車時,其實都滿享受從公車往車窗外看的視角,以公車才有的高度來觀察城市,即使是熟悉的路線,也往往有不一樣的發現。


雖然「窺視」好像是有點負面的詞,但公車視角最有趣的就是微妙的「窺視感」。

如果從車窗往下俯視一輛輛行經的車子,幾乎都可以清楚看到駕駛座的樣貌;這輛車外表陳舊但駕駛座非常乾淨;這個駕駛的擋風板下幾乎擺滿了絨毛娃娃;這輛車掛的玉蘭花竟然這麼大一串... 每個擋風板下的駕駛都正在經歷人生的某個片刻,我們交會在此條路上,接著就要奔向不同地方。


如果往兩旁平視就更有趣了,台灣的公車乘客高度大約是一樓半,通常會看到別人的陽台底部、掉在遮雨棚上的各種物品、一樓店面招牌的頂端。在倫敦搭雙層巴士的時候,視角則幾乎與二樓平視,我感覺自己就在人們旁邊;也許不小心參與了一場午餐會議、與萍水相逢的陌生人共享了片刻咖啡、或是眼看一位老婆婆吃力地曬衣服但卻只能攤手搖頭、愛莫能助...


大家有看過2001年上映的法國電影《艾蜜莉的異想世界》嗎?電影裡的艾蜜莉日復一日生活在一個很小的區域裡,但憑藉她的奇妙視角與想像力,讓應該要很無聊的生活,有了專屬於她的獨特意義。


如果你正覺得日子枯燥重複,或許試試切換視角、發揮一點想像力,讓一樣的日子產生不一樣的樂趣!

 

【花語週報 No.033】耳機裡的景色

我和你在清晨的夢裡,南方空氣,海邊的一趟旅行。“—《巴黎德州》椅子樂團

有人說過想瞭解一個人通常可以從他喜歡的音樂去知曉。仔細觀察自己的歌單,或許人與人之間,還真的有種不言而喻的媒介讓我們理解對方,嘗試在他的世界聽故事。 閉上眼睛,音樂總會讓我們想起了一些人,一些時光,一些只有你們去過的旅行,看過的風景。

 

設計師兔兔平時通勤的時間很長,常常好奇路人們耳機播放的音樂會是什麼?兔兔做了一個小實驗,隨筆畫下耳機播放的音樂,聽到什麼感受就畫什麼,透過這次印花設計以拼貼的方式將自己耳機裡的景色分享給大家。

 

在這一次的花語週報裡,兔兔也想和大家分享「椅子樂團」,舒緩溫柔的風格或許和這一次的創作色彩有關係,像是星期天的慵懶漫步,走到時光倒流的隧道重溫美好時光。 那,你耳機裡的景色,又是如何呢?