{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

包袋選品6/22前限時滿千免運!

官網限定|服飾選品任2件送$100!

服飾、科技、嬰童SALE特惠6折起!>>

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

A總監的話

2024/10/09

家附近的捷運站巷弄裡有間老派簡餐店,是我大學時代在師大路會看見的那種老歐風餐館(現在的師大路也不復見這類餐廳了)。暖色調的外牆,帶點南歐風情的藤蔓裝飾、小巧的鐵製懸掛招牌、門口的等餐木椅...;日日打這經過了快二十年,但卻從未踏入。每個人的生活裡一定都有這樣的地方吧,常常經過,但未曾光顧。直到某個打破生活節奏的契機。

前陣子家人生病,突發的狀況讓生活進入備戰狀態,每日緊湊來回奔波醫院、公司、家裡;待家人病情穩定後,疲憊感和鬆弛感才同時湧上。那天近中午從醫院離開要前往公司,肚子和精神都突然覺得好餓,想要那種大份量的、濃稠的、暖呼呼的食物來暢快餵養... 腦中忽然浮現那間從未去過的小店。

初次踏入,被帶到靠著白色蕾絲窗簾的窗邊桌,點了看起來最豐盛的香草豬肋排燉飯。裡面的氣氛和我想的一樣,老派的南歐鄉村風格,散發一種篤實穩定的溫暖氣息,正是此刻的我所需要的。燉飯上桌,香氣撲鼻,一看就是平常不可能吃完的份量,但那天我一口一口吃個精光。感覺身心從裡到外被一股暖流包圍。明明是第一次來的店,卻有種令人安心的熟悉感。店裡看來都是住附近的熟客,和店員愉快交談著。

像這樣好似超越時間、流行,踏實恆久存在的小店,不知曾安置過多少像我此刻這般,需要一頓暖流的身心。也許以後我也會變成常客,和這裡的店員熟稔起來,笑著討論今天的菜單。我可能不會注意到,旁邊的餐桌坐了一個看起來消沈飢餓的靈魂,但在一餐飯後,這裡的裝潢、食物,連同我的笑聲,都一起療癒了他。

人與人之間的能量,其實就是這樣互相扶持、互相交換的。而一間穩定的小店,往往就是提供能量交換的最佳空間。

【花語週報 No.145】城市青鳥

在城市之間飛返、與人相伴。

「鴿子是和平、希望的象徵,也是傳遞幸福的青鳥,在城市之間飛返、與人相伴。」

人們說,飛鴿之所以可以從異鄉客地飛歸家鄉,是因為體內內建了一種似羅盤的感覺導航,太陽與地球磁場指引他們回家的路。

本期設計師Kiko回憶起爺爺舊公寓頂樓的鴿社,回想起家鴿們神奇的超能力,仍然感到不可思議。