花語週報 no.113

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

Ａ總監的話

2024/02/28

年假時在家忽然一陣心血來潮，找出串流平台上的《秋天的童話》（又名：《流氓大亨》）來看。

想看這部電影是因為偶然在網路上看到有人針對老電影裡的服裝造型進行解析，其中《秋天的童話》裡，鍾楚紅飾演的十三妹一頭蓬鬆捲髮與隨性文藝的穿搭讓我深有好感；想想上一次看這部電影可能是高中時在電影台上看到的重播，趁年假找來重溫一番。

這是 1987 年上映的香港電影，距今已有 37 年，由當時還年輕氣盛的周潤發和鍾楚紅主演。以現在的眼光回頭看這部電影著實充滿樂趣，劇情有著現今電影少有的純真簡樸，但好幾個橋段仍能讓我笑出聲來。

透過男女主角兩人的故事線牽引，電影美學同時呈現出八零年代紐約混亂與迷人共存的面貌。兩人在布魯克林住的共租公寓廉價而破敗，但在學藝術的十三妹品味改造下，她的房間卻也成了深富波西米亞風情的可愛小窩。十三妹是劇中的靈魂角色，原本對周潤發飾演的移民打工仔「船頭尺」而言，紐約就是骯髒混亂、滿街垃圾與塗鴉的暫居地，但十三妹出現後，隨著她的存在與眼光，觀眾與船頭尺才漸漸發現紐約的美麗與可愛 ...

林蔭成群的中央公園、絢爛多彩的百老匯、承載夢想的康尼島沙灘 ...，就連一個尋常街頭轉角，十三妹也能在陳舊的二手店櫥窗發現寶物。到後來觀眾與船頭尺都同時愛上了十三妹與紐約 ...

看這部電影的感覺很舒服輕鬆，像吃一份沒有多餘配料與調味的夾蛋三明治。看經典老片時我常有這種感受，場景、美學、劇情、表演 ... 往往都很簡約，卻仍令人留下深刻感受。

對比今日一切都越來越複雜的世界，我們偶爾需要從老電影中回味何謂單純的美好。