{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

印花樂XThe Hood手機殼新花色搶先看!3C2件95折

軟冬綻花|針織系列 新品搶先看>>

2023禮物季!滿999免運,下單即抽500購物金>>

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

A總監的話

2022/11/16

我的陽台乍看欣欣向榮,但種植方式其實採取粗放;仔細看就能發現植物們只是因為有自然三元素(陽光、空氣、水)而活著,但活得非常狂野無序。幸好前陣子邀請一位植物達人朋友到家裡吃飯,順便委託達人幫忙診斷一下這個陽台。


她一眼就看中那顆顯然過度肥大的鹿角蕨,側芽已長得跟母株一般大...。「這裡所有的植物都太擠了。」達人批示陽台要大動手術,我瞬間化身小助手,趕緊搬來桌子、照明燈、花剪、培養土、水苔... 佈置起一個臨時的園藝手術台。


那顆鹿角蕨被她手上工具俐落施劃幾筆後,瞬間從一顆變四顆,掛上牆上飾板以嶄新的姿態搖曳生姿。此時我彷彿聽見陽台上其他沈睡的植物都清醒過來,紛紛呼喚著:「換我!換我!」只見達人不疾不徐,一一展開拯救。積水鳳梨原來早已長出五個分株,得安放到五個盆中;小葉桑委屈地長在高大擁擠的蔓綠絨旁,他們全都值得一處新居...


看達人換盆,說是手術、更像藝術;飛揚的塵土在周圍形成莊嚴的光暈,襯托著她的俠士義舉。刀光劍影中,犀利眼神0.1秒即能判斷手下植物去留,或修剪、或分株、或填土、或捨棄... 


一連4小時手術之後,天色已完全昏暗,僅剩一盞陽台照明。達人在燈下無語收拾,萬物歸於寂靜,眾生在戰場煙硝退去後重生。


「要好好照顧他們喔!」達人進屋前微笑對我說,我像個剛獲得新領地的國王向她連聲道謝;俠士遠去後,經世治國的任務,才正要展開。

 

【花語週報 No.46】本該是山的模樣

每個人的心中,都有一座山的模樣。

「轟轟~轟轟」寧靜的山頭傳來大型機具的聲音,空氣中不時瀰漫著煙燻味,原本翠綠繁茂的靜謐山林,逐漸稀疏,慢慢露出土地以及建築外牆。隨著建築招牌的增加,也透露著這塊自然鄉野之地,轉變成為人類居住之所。 近期每逢下雨,土石崩塌事件頻傳,人為開挖、土地超限利用,當我們破壞了與自然的平衡,大自然反撲來襲時,我們似乎也沒有與之抗衡的力量。

 

設計師 Peika 沒有誇張外顯的情緒表現,卻用以溫和手繪的繪畫風格,從上而下,漸進地畫出山林開發的過程,從原始棲地到水泥叢林,從綿延的山川曲線到雜亂的線條框架,一層層堆疊提醒著我們自然與生態環境正在消逝當中。