{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

限時特惠|犀牛盾NX手機殼第二件半價! >>

滿1300贈全新夾層零錢包,滿1500免運!>>

新春限定|帽子特惠63折起>>

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

A總監的話

2023/03/29

初春時節,最近大家如果走在路上,不妨多多留意附近的植物,會驚喜發現許多屬於春天的訊息;尤其如果覺得過去一段時間的自己,過得不是這麼好、內心有些累積的鬱悶想要抒發... 植物裡的春天訊息,其實充滿意想不到療癒力。

因為那讓我們感受到新生、未來的可能性、以及蓬勃的想像—尤其,有些植物本身,其實都還帶著一身枯葉、枯枝,乍看不起眼,但如果稍微停下腳步仔細端詳,無論那是一棵路樹、店家前的盆栽、民宅鐵窗裡的植株... 在看似枯敗的枝葉裡,往往都已經有星星點點的新綠從芽點探出頭來。

我在冬天的時候會看著那些枯槁的形體心想,你們真的還活著嗎?這株還有機會嗎?我該把他們丟掉嗎...?但當看到新芽們突破老舊枯枝、奮力勃發的生命力時,往往讓我內心觸動不已。

對植物來說,似乎從未有猶豫,四季循環,榮枯有時。枯槁時將生命放緩,蓄積養分,等到適合自己的時機來臨,也許是溫度、也許是水分、也許是某種動物的碰觸... 但只要這個時機來臨,植物就不會猶豫、不會在乎前段時日的自己是多麽乾枯凋零;那是生命的必然,也是昨日的自己。重點是,我還活著,我還有機會,我只要再度對世界伸出手,就又能重新感受到陽光的溫暖、微風的吹撫、水分的滋潤,我唯一要做的,就是褪去那個看似乾枯衰敗的外殼,現在的我才是真實的,新生而充滿希望的自己。

即便,我曾經真正凋零死去,那也只是生命的一種狀態。陽光、空氣、水、土壤都還在,像我一樣的植物也都還在,他們都是我,他們還活著,我就是活著。

植物在生命態度上的豁達與純粹,總能啟發我這個頭腦身心皆複雜的人類,生命的本質與意義。

【花語週報 No.65】穩妥的山脈

總能在陽光沐浴的樹林中得到安慰,也在穩固的山脈裡得到依靠。

你是一個從小就喜歡貼近自然的人嗎?


有些人從小就熱愛爬樹,能用肢體與山自在的相處;有些人則是在成長的過程中,才慢慢喜愛上山林,學會與自然共處。

設計師兔兔屬於後者,小時候的她不太喜歡身處在自然中,總覺得山林裡都是小蟲子們,常常一不注意就被叮的滿頭包…但長大後,可能是慢慢接受了與山環繞的台北地形,或著是隨著出社會後的歷練,總能在陽光沐浴的樹林中得到安慰,也在穩固的山脈裡得到依靠。

 

現在兔兔的夢想是在一座無人森林中,有著一間專屬於自己的小屋,過著與山為友的生活,常常想著若每一天一睜開眼都被綠意環繞,不知道會是多麽愜意的生活。

不論現在的你是否與大自然親近,只要記得不傷害自然,學著誠心對待,自然隨時都會接納我們,穩妥的當我們的靠山。