{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

盛夏滿額贈好禮~竹纖維圓盤(花色隨機,只送不賣,不累贈)

Summer Sale最低3折起!售完不補

印花樂X連俞涵 聯名夏季服飾系列穿搭好評推薦!>>

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

A總監的話

2023/06/07

家裡有個房間平常用來作為airbnb出租,自從疫情趨緩後,入住的旅客越來越多,於是有機會看到各式各樣不同的旅行方式。

最讓我詫異的類型是興之所至的旅行——出發前幾乎完全沒有規劃,也沒有特定目的,只是想來到一個地方走走看看,體驗一下不同的生活氛圍。會說詫異是因為我屬於「規劃型」的旅人,無論行程長短每趟旅程對我來說都有明確目的、路線,甚至是任務;所以隨性的旅人對我來說是很有趣的對照。

對隨性型的旅人來說,旅行好像就是一個比較長的週末假日,他們會盡情睡到自然醒(多半接近中午)、待在家裡吃個長長的早午餐、打打電腦、看看書;下午或晚上才出門。若要說「旅行,就是換個地方生活」,隨性型的旅人真的是「移地生活」的徹底實踐者,我想起日本作家松浦彌太郎在《旅行的意義》裡描繪他年輕時的旅行方式,找個最接地氣的便宜旅館,坐在餐廳裡看看當地人的日常生活,一整天什麼也不幹、找家喜歡的書店坐一下午... 

但對我這種「規劃型」的旅人來說,旅行更接近一項「學習/研究專案」,多半以美術館或博物館的展覽檔期為核心,延伸出住宿、交通、餐飲、購物...等路線。事前一定先讀過好幾本關於當地歷史、文化、風俗...等書籍,把網路資料做成便於查找的筆記、並在Google地圖上先釘好所有感興趣的地點... 

看著這些來來去去的房客,總給我很棒的提醒,世界如此大,生活方式如此多,每個人真的都好不一樣啊!我常想如果像我這種「規劃型」的旅人和「隨性型」的旅人要一起旅遊,不吵架的秘訣應該就是各走各的,晚上約在一家餐廳或酒吧碰面分享自己的收穫,既保有自我、也有同伴交流... 可能是最完美的同行方式吧!

【花語週報 No.75】以金句為始的對話

由自我的感受出發,收穫是一個向內探詢的過程。

既《口袋裡的心理師》之後,印花樂今年再次攜手周慕姿心理師,推出《口袋裡的金句卡》,期望透過 6 種常見的低潮情境、療癒的抽卡體驗,帶領大家向內梳理,照亮花粉的煩惱迷霧!

繪製這期桌布的,正是牌卡視覺的設計擔當 Hui 。
對她而言,金句產品是什麼呢?

「閱讀他人的文字,帶給我的始終只有『知』的層面。」Hui 沉著地說道。
金句源於他者的鼓舞和感悟,而文字如何理解咀嚼,是否能內化成自己的力量,必須由自己去發掘。
「因為最了解我的人永遠是自己。是否受到鼓勵,是否感到共鳴,都該由自我的感受出發,收穫是一個向內探詢的過程。」

Hui 希望《口袋裡的金句牌卡》不會止步於一段暖心的文字,而是作為一個起點,帶領使用者以金句為始開啟自我對話。從中延伸啟發,摸索當下的癥結,陪伴大家從迷茫中找到方向。