花語週報 no.08

{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

地球月｜4/30前環保系列2件95折！ >>

經典新色III 人氣包袋新品上市！>>

滿1300贈限量卡片零錢包（送完為止）

地球月｜4/30前環保系列2件95折！ >>

經典新色III 人氣包袋新品上市！>>

滿1300贈限量卡片零錢包（送完為止）

地球月｜4/30前環保系列2件95折！ >>

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}

{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}

{{ 'product.buyandget.label' | translate }}

{{ 'product.gift.label' | translate }}

{{ 'product.addon_products.label' | translate }}

{{item.product.title_translations|translateModel}}

{{ field.name_translations | translateModel }}

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{ 'product.addon_products.label' | translate }}

{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

【花語週報 No.08】心情也要斷捨離

順應自然，坦然面對世事多變

每到週末就會整理家裡的盆栽，除去發黃枯葉時，心情也像被整理過了一番。你有種植過花草嗎？有時精心照料的花草一夕枯萎，不請自來的雜草卻一夜橫生，甚至高過正宮，搶去原本植物的風采。即使如此，面對恣意生長的雜草，心裡卻不想拔掉它，希望讓野生的美，自然地發生，自然地存在。

喜愛植栽的設計師小龍女，在台北的水泥叢林中，藏了一片綠色小花園，在小花園裡，有慎重買來培育的松柏，也有臨時起念種下的酪梨，當然也有無心照料，最後卻長得比誰都還高的雜草。

無論什麼原因到來，各式各樣的植物們，至今仍在小花園裡和平共處著。

面對生活中突如其來的變化，也許我們也可以選擇順應自然，相信每件事物都有其意義。