{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

怦然心動的手作時光!布料75折/圖案包7折起>>

限時特惠|犀牛盾NX手機殼第二件半價! >>

滿1300贈全新夾層零錢包,滿1500免運!>>

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

A總監的話

2023/08/02

我從沒想過,會在凌晨五點的卡帕多奇亞(Cappadocia)平原上,看到馴服龍的場景。

當然不是真的龍,是熱氣球。但那個場面讓我想起《 哈利波特-火盃的考驗 》裡,在「三巫鬥法大賽」第一場「馴龍比賽」的前夜,哈利波特看到的震撼場景。

我們一行準備搭熱氣球的遊客坐在小巴士裡,在清晨將亮未亮的微光中緩緩駛近熱氣球啟航點。卡帕多奇亞的大地平坦遼闊,因此我們遠遠地就能看見地平線的彼端、黑夜與白天的交界處,有一團一團忙碌的黑影、以及忽明忽暗的火光。

再更靠近一點,我被熱氣球龐大的體積所震攝——幾乎要真的以為那裡有好幾百條正在噴氣抓地蟄伏、蓄勢待發的巨龍。地面上的工作人員宛如馴龍者,抓著纜繩、跳上跳下、匆忙吆喝... 「轟!」地一聲,巨龍噴火了——那是真的火,要為熱氣球內部充飽氣...;接著原本平攤在地上的熱氣球一顆一顆直立起來,空氣裡瀰漫著興奮期待緊張的氣氛。終於,馴龍騎士登場,戴著雷朋眼鏡的熱氣球飛行員帥氣地邀請眾人登上搭乘籠,準備展開乘龍之旅...

然而熱氣球一旦開始起飛,腦中原本雷霆萬鈞的乘龍幻想就瞬間消逝無蹤,取而代之的是宛若置身於一顆大氣泡裡的無重力感;第一次體會到什麼叫做「漂浮」的感受。

我們真的就像一顆氣球般漂浮在空中,順著風向前進;飛行員操控著高度,時而讓我們升至極高,俯瞰卡帕多奇亞折射著清晨多彩絢爛光線的奇岩地景,時而降低穿梭在岩壁嶙峋的寬谷中,讓我們感受岩石真實的肌理... 這時我好像又回到龍的視角,愉快地在這清涼的早晨放鬆滑翔。

降落地面的時候,工作人員的卡車早已停妥,並備好花朵和香檳等著我們。我們舉杯向彼此、還有飛行員和工作人員致敬。轉頭看看一旁的熱氣球,此刻像隻帶著滿足倦意歸巢的龍,蹲坐在卡車上,等待下一次的翱翔。

【花語週報 No.83】雨季的房客

雨季也是緣分一場。

設計師兔兔栽種了許多綠植,近日對流旺盛,植物夥伴們都神采奕奕,生長得特別好。雨季之於人們或許稍嫌潮濕,卻是令動植物生氣盎然的時節,我們總能在雨天發現平日少見的身影,諸如緩慢前行的蝸牛、悄悄探頭的蚯蚓。前些日子,毛蟲也成了兔兔家的房客。

與植物相伴,毛蟲並不少見。「但每回瞧見他們的身影,我還是忍不住倒抽幾口氣,附帶一個內心的尖叫。」兔兔笑道,靦腆地透露內心劇場,卻從未予以驅趕。同住一座屋簷底下,她期許自己能成為一位友善的屋主,現下與嬌小的房客分享綠葉,共享一處溫暖的避雨空間,待未來毛蟲破蛹,也將共享成蝶的美麗景致。如此想來,雨季帶來的房客也是緣分一場,似乎不再令人畏懼。

畫面使用富有顆粒感的筆觸,呈現雨季的多重面貌,在水氣的交融下,日常景色也多了不同變化。兔兔以柔和的色彩描繪雨季風景,也以畫筆訴諸對毛蟲的成長想像。一改雨季滴答紛擾的印象,兔兔筆下的雨季彷彿嗅得到雨後清新,卻是一片寧靜和諧的景色。