{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

限時特惠|犀牛盾NX手機殼第二件半價! >>

滿1300贈全新夾層零錢包,滿1500免運!>>

新春限定|帽子特惠63折起>>

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

A總監的話

2023/11/1

藝術不是奢侈品,而是生活必需品(Art is not a luxury, it is sustenance.)

前幾天在網路上瀏覽到一段泰德短講 Ted Talk,好萊塢演員伊森霍克和大家分享他對於人類創造力、以及人們為什麼會需要藝術的精彩詮釋。

大意大概是,我們平常不會意識到對藝術的需求,甚至覺得那是額外的需要、不相干的奢侈品。但當我們有一天忽然遭遇了一些從未經歷過的內在經驗,比如失去至親的極度悲傷、遇到靈魂伴侶的極度狂喜...,我們想要知道其他人面對相同事件的感覺、我們想要被瞭解、想要分享... 在那時我們才會知道,原來我們需要藝術。

這段論述讓我感動莫名,並啟發了我的延伸思考——

在我們意識到自己需要的時候,我們往往也會發現,藝術就在那裡。我們可能會在網路隨意瀏覽、會在街上漫步,也許在某個契機我們會邂逅一首詩、一幅畫、一段音樂,過往可能視而不見、充耳不聞的,突然間卻產生前所未有的感覺。一開始以為是自己突然懂了那件作品,但後來卻意識到,是這件作品懂你。

藝術是慷慨的,藝術帶來的啟發是免費的,不需要落入資本主義的思維,我們即使並不擁有「藝術品」本身,也能欣賞它、享受它帶來的啟發。

因此別再說自己不懂藝術,藝術不需要你如何「懂」,而是在你需要某種同理、共感時,找到和你連結的作品。藝術是生活必需品。

【花語週報 No.96】願你平安順心

好好生活就是最簡單也最不易的祝福。

過去為親朋好友致上祝賀時,Peika 總會細細斟酌用字遣詞,苦思更美好、更能傳達心意的文字。然而隨著經歷漸長,卻發現簡單的事往往越難達成,每件看似輕巧的小事都極其不易。

「《有生之年》有這樣一句台詞:『能長這麼大,算不錯了!』,我很喜歡這句話。」生活周遭不乏事故與意外,平安順心聽來輕薄,短短四字,卻兼備十足的努力與幸運。生活絕不輕鬆,好好生活就是最簡單也最不易的祝福。

「現在我很喜歡寫平安健康、事事順心,雖然有點老套,卻字字飽含真心。」設計師笑著說道,在桌布中加入了諧音的祝福。願所有努力生活的人們,遭逢困境都能迎刃而解,往理想邁進的道路上,永遠蘋蘋安安,柿柿順利。