{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

滿1300贈限量紗布方塊巾(花色隨機出貨,不累贈)

印花樂X連俞涵 聯名夏季服飾系列重磅登場!>>

Summer Sale今夏強檔特惠開跑囉!

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

A總監的話

2023/11/15

我應該在過去多篇週報裡都提過,宮崎駿先生是我創作生涯非常重要的啟蒙者、學習對象,反戰與環保是他作品中一貫的主題,他總能運用藝術的轉化力將觀眾先愛上電影,再慢慢理解他想說的。透過藝術實踐使命感與影響力的方法,深深啟發了我。

而近日上映的《蒼鷺與少年》給我的啟發卻不是大我的恢弘世界觀,而是屬於小我的內在回顧。這部電影對我而言最深刻的感受是「回歸」;藝術表現的回歸、生命歷程的回歸、以及自我意義的回歸。

電影開場即直白揭露戰爭的殘酷,立刻讓我回想起童年看《螢火蟲之墓》的心碎感受;而許久未在今日動畫中看到的、大量反璞歸真的手繪畫風,則讓我憶起最初看「動畫電影」產生的那種、對手繪工藝由衷欽佩的感動,這是藝術創作上的回歸。而劇情乍看由一位少年的冒險成長史所推進,但作為影迷的我看到的卻是一位八旬老人在人生過盡千帆後,又回到少年時期,試著向心中永恆活著的少年,解答關於生命的意義。這是生命歷程的回歸。

我曾無數次想過如果重新回到某段時光,有辦法讓那時的我多瞭解一些事、多獲得一些指引,或許能減少一些遺憾...。只是在現實中這是不可能達成的心願。但幸好我們有宮崎駿的電影,藝術就是他穿越時空的超能力,而他在《蒼鷺與少年》為自己、以及觀眾,實現了重回生命某段歷程,向自己解答的願望。

盼望我有天也能像他一樣,乘著藝術之翼回歸少年時,給自己的人生一個圓滿的答案。

【花語週報 No.98】編織的魔法

時間竟不知不覺被療癒的過程填滿,彷彿轉瞬即逝。

「綴織」是一門歷史悠久的織布技術,軟喵頭一次在課堂接觸時,就被經緯線交織的紋路深深吸引。除了構圖,進行綴織也須考慮媒材與結構的平衡,選用不同粗細、媒材各異的線材,執起手中的梭子在織框中反覆穿梭,看著線條在眼前一上一下,重重堆疊形成的紋理圖樣,由零散纖維織成一幅美麗畫卷,時間竟不知不覺被療癒的過程填滿,彷彿轉瞬即逝。


線材單獨捻於指尖尚且纖細,反覆編織後竟能形成柔軟毛絨的織物,如同被施了魔法,啟發軟喵對纖維的理解,看見多種可能與面貌。本期桌布中,設計師以織品一般輕盈柔軟的色彩,將纖維排列下的美麗細節悉心描繪,透過畫作,彷彿也窺見了軟喵綴織過程的靜謐時光,一同被編織的魔法療癒。