{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

夏日風格包袋 限時2件95折3件9折!>>

休閒穿搭推薦 2件9折!(官網&門市同步)

人氣繽紛印花傘 限時2件現折$100 >>

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

A總監的話

2024/12/25

今天這篇週報是今年的最後一封呢!從2022年一月第一個週三開始,我的週報寫作旅程,到今天剛好滿三年,創作了156篇,其中將近40篇被選進我的第一本書《生活的花色》中,改編成為書中的生活散文。

從第一次發信大約300多位訂閱人,到現在累積到2700多位訂閱人... 花三年時間緩慢前進,速度不快,但讓我真心感到寬慰的是超高的開信率(也就是真正會打開閱讀的讀者們),開信率從一開始到今年11月前*,幾乎都高達6成...也就是說,每個禮拜都會有1700多位讀者讀到我的文章、看到我們設計師的美麗印花創作。

每週給各位寫信的感覺其實相當特別,我總是擔心腸枯思竭,我想靈感總有用完的一天——別訝異,任何表面上看起來再有才華的創作者,都會擔心江郎才盡——但那一天卻從未到來。

今年我尤其經常擔心沒有靈感,因為今年的我,過得比往年都還要平凡。我大量減少了旅行、露營、爬山、料理、與朋友相聚...的機會,生活中也發生了一些不那麼如意的事。以前常寫的題材,好像少了很多。但也許是年近不惑,心情也不像以前那樣汲汲營營,明白人生不可能一直都在過聖誕節。不加調味料的日子,真實滋味更要靠舌頭用心品嚐。

一直都很喜歡大橋鎮子《致美好的你》的寫作方式,輕鬆、簡約而真摯。我在《生活的花色》裡曾想試著學習那樣的寫法,但後來發現其實很難,生活太滿的時候,是寫不出簡單味道的。反而今年有幾篇文章寫平淡日子的細節,重讀之後發現倒有幾分神似了。

堅持創作如同細水長流,流得夠遠夠長,才能體會一路上屬於自己生命風景的變化。我也很想鼓勵每週讀信的各位展開自己的創作,無論什麼都好,用它來記錄你的生命。會很值得的。

佳節愉快!

【花語週報 No.156】雲端之上

「置身於天空的懷抱之中。」

你上一次坐飛機是什麼時候呢?

在飛機上,不僅能體驗全然不同的視角,還能感受穿梭雲間的速度與自由,從高空俯瞰大地,萬物如同被放慢般舒緩而靜謐。

設計師軟喵喜歡置身於天空的懷抱之中,看著平時高掛頭頂的雲朵,輕輕圍繞在身旁,感嘆平地上高大的群山與蜿蜒的河流,在這無垠的天空中,竟如積木般精緻、小巧。