花語週報 No.157

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

A總監的話

2025/01/01

一個好的創意要實現，除了天時、地利、人和條件齊備，我認為還要加上耐心；不是所有的點子都會在最適合它的時刻誕生。甚至可說多數時候，想法走在前面，卻發現能力和資源還跟不上。但我仍熱切建議各位，請將這些提前播種的想法放進腦袋的儲藏罐中。

2024年，我們確實實踐了許多更久以前做不到的美妙想法，例如推出品牌第一份ESG行動報告書、和連俞涵這樣美好的藝術家合作推出聯名服飾系列、和ManoMano合作推出馬卡龍中秋禮盒、和五家企業再度舉辦聯合淨灘...；無一不是曾被我們提出又擦去、直到等來最佳時機的點子。

2025年的印花樂，我們也有許多渴望實現的想法與夢想，團隊往往會在前一年度花上許多時間去討論、激盪各式各樣的創意；但飛在高空的創意，還是必須通過落地的檢驗。

無法告訴你們，有哪些曾經讓我們討論地情緒高昂、熱血沸騰的想法，最後卻必須扼腕地承認這不是此刻有辦法做到的事。但我們仍然保持耐心，將這些點子存放起來，時時撫塵，這是給自己的美好提醒，讓我們繼續充實自己努力前進，最好的時機，會在準備好的時候到來。

要說時間教會了這個將邁入17歲的品牌什麼，我會說是等待與累積，一開始的時候我們總是太急於把握機會、證明什麼，縱然有所收獲，但也有所錯過。17年的時間已足以讓品牌把許多錯誤都給犯上一輪，並學會更珍貴的、修正與等待的智慧。

一個品牌的活力，在於內在是否仍充滿創意與熱情，並能不斷嘗試新事物、將創新的想法傳達給顧客。我們並不總是都成功的，但也能自豪地說我們從未停止嘗試。

今天是2025的第一天，很適合送給各位與我們自己這個鼓勵，珍視自己的創意，勇於嘗試、耐心等待，今年也許就是最佳收穫的那一年！

【花語週報 No.157】Beautiful Love

「重拾碎片後，留下更完整的自己。」

小說《挪威的森林》有這麼一段話：「年少期的我們，總是追尋一段轟轟烈烈的愛情，那種爛漫天真的姿態，就像是向上攀飛的白蝶，內心炙熱且深深著迷。」

我們如飛蛾撲火般，一生都在追求不同形式的愛，在尋找、傷害與背離之後，還能一如既往的相信愛情，這是一種勇氣。

本期桌布中，設計師Kiko以《挪威的森林》為靈感，描繪了展翅飛翔的白蝶。潔白、生動的畫面，讓人不禁回憶起那段刻骨銘心的愛。

A總監的話

2025/01/01

【花語週報 No.157】Beautiful Love

「重拾碎片後，留下更完整的自己。」

品牌電子報訂閱