{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

春夏穿搭配件🍀第二件88折!

聯名超輕量自動傘新色登場!>>

質感T恤新品2件9折!指定花色單件8折! >>

ショッピングカートは空です
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} ポイント
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

ブランド紹介

新台味印花美學,創造美感與共好生活

A Design Brand Handcrafted in Taiwan.

Using Print Fabrics to Create an Aesthetic Life with Common Good.


印花楽は台湾発のデザインブランド、テキスタイルを通じ、美しく、

環境に優しいライフスタイルというコンセプトで作り上げています。

 

ブランドのはじまり

「印花の楽しさを、もっと自由に!」

inBlooom は “in full bloom(満開)” から着想を得て、プリントが咲き誇るようなブランドの世界観を表現しています。

“Blooom” の 3つの「O」は、3人の創業者を象徴するだけでなく、創業時に熱く議論を重ねた「口(くち)」のイメージ、そして “Original(原点・創造性)” も意味します。

創辦人&團隊

Co-Founders 創立者について

印花樂的三位創辦人,是高中同班同學。2008年從大學畢業後,決定一起成立印花樂,展開一場悠游在色彩與布料中的創業旅程。

目前公司團隊約有三十位年輕又充滿創意的工作夥伴。產品交由台灣的在地工廠與社區工坊製造,注重細節而品質穩定,創造出令人感到安心的產品。


The founders of inBlooom are three women whose lifelong friendship began in high school.

After graduating from college in 2008,these three friends combined their passion for the arts to found inBlooom together.

This began their journey of running a business flourishing with colors and fabrics.


印花楽の創立者の3人は高校時代の同級生でした。

2008年、芸術を愛している3人は大学を卒業し、印花楽を立ち上げると決めました。

色と生地の世界に入り込んで創業の旅を始めました。

 

ブランド紹介

台湾を代表するプリントデザインブランド 印花楽(inBlooom)は、2008年、台北・大稻埕で誕生しました。

 

最初のデザイン「台湾八哥(はちが)」から始まり、台湾の現代的な美意識を表現する「新台味印花デザイン(Modern Taiwanese Patterns)」を次々と発表してきました。

 

印花楽のデザインは親しみやすく、日常での使いやすさを大切にしています。ノートPCバッグ、iPadケース、アパレル、ショッピングバッグなど、暮らしに寄り添うアイテムを展開。また、スマホケースや自動開閉傘などのコラボ商品も多数。ガラス海棠、老磁磚、台湾八哥など、台湾らしいモチーフを用いたプリントは、多くの方に愛されています。

 

現在、印花楽は 3つの主要サービス を提供しています:
 ・プリント生地商品
 ・シルクスクリーン手作りワークショップ
 ・企業向けカスタムギフト

「自分にいいことは、世界にもいいこと。」

印花楽は、環境と社会の共生を重視し、オーガニックコットン、リサイクルペット繊維、アメリカ綿などサステナブル素材の使用を積極的に拡大しています。

 

また、NGO と協力し、地域コミュニティ工房と連携。ローカル生産を通じて、ビジネスと持続可能性を両立させる仕組みを構築しています。2022年には 国際B型企業(B Corporation)認証を取得しました。

企業向けカスタムサービス — 印花でストーリーを形にする

印花楽は自社商品のほか、企業向けのカスタム商品開発・プリントデザインライセンスも提供しています。

これまで 200 社以上 の企業と協業し、マクドナルド、SHISEIDO、STARBUCKS、AVEDA、誠品書店、王品陶板屋など、多くのブランドと長期的なパートナーシップを築いてきました。

ブランドシンボル:台湾八哥(タイワンハッカ)

台湾八哥は台湾の固有種ですが、人間の活動により生息数が減少し、危機に瀕しています。
この島には同じように見過ごされている生命がまだ多く存在します。

 

印花楽は、一羽の八哥のシルエットを“すべての声なき生命” の象徴として選びました。

 

このモチーフを多彩な印花で表現し、繰り返し登場させることで、台湾固有種が直面する現実に気づいてほしいというブランドの願いが込められています。