花語週報 No.170

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

A總監的話

2025/04/02

看到新聞上緬甸8級強震的報導，我的內心非常糾結，無奈疑問，上天究竟還要給這個聖潔又哀傷的國度多少考驗？

2017年我讀了葉孝忠的《緬甸・逆旅行》，裡面寫的是他第二次進入緬甸旅行的記事。這一次為何特別？因為他的兩次旅行，剛好是緬甸2010年改革開放前後。第二次到緬甸旅行，他感受到這個國家正在劇烈改變，要脫掉大英帝國殖民的舊外套、要卸下軍政府專制統治的鎖鏈，雖仍貧窮但充滿希望...

我就是受到這樣的描述吸引，於是在2017年也踏上緬甸旅行，想看看一個國家從舊時代走向新時代的歷史交叉點樣貌。只是那時的我還不知道，原來三年後，歷史的幽魂終究還是伸長了手將緬甸拖回牢籠裡禁錮。2010到2020總計十年改革開放，對曾經歷的緬甸人來說，不知那是一場太短的清醒，亦或是太短的夢。

而我就在那個時間點去了緬甸。的確整個國家就像葉孝忠所言，充滿欣欣向榮的氣氛，以及亟欲擺脫舊時代迎向新時代的幹勁。緬甸人工便宜，時代的變革又正好提供大量工作機會，所以無論城市還是山上，到處都能看到正在賣力工作的人們（有時也會疑惑：咦？這項工作用得到這麼多人嗎？）；緬甸是千佛之國，人們篤信佛教，樂天知命，安於貧窮——不是樂於貧窮，而是既然貧窮已經發生了，那我們就接受的那種安然自若；緬甸人個性溫和，臉上總掛著微笑，因為他們沒有招呼語，微笑就是招呼；緬甸經濟牛步，但土地肥沃、物產豐饒，瓜果蔬菜無一不甘甜肥美...

理當深受佛祖庇蔭的祥和之國，歷來卻承受著令人不解的殘酷考驗... 2020年軍政府政變，重新獨裁控制國家；而如今又承受大地震的摧殘。我想起在那裡看到的各種建築... 只怕都沒能承受這番摧殘...

「舍利子，是諸法空相，不生不滅，不垢不淨，不增不減。」俗人如我仍無法悟得這《心經》中的智慧，只是疑問為何緬甸人要受盡考驗，但又相信大毀滅後將會迎來大新生，或許，這也是緬甸人將迎來大新生的時候吧...

【花語週報 No.170】冰河時期的寶物

「重新看見珍貴物種繁盛活躍的模樣。」

櫻花鉤吻鮭對於台灣人來說絕對不陌生，從冰河時期就居住在台灣，活化石般最古早的原住民，因為板塊變動與河川變遷的關係成為了陸封型的淡水魚種。

小時候聽說只要是有櫻花鉤吻鮭的水域，一定有很棒的水質及自然環境，但近期卻因為山域的濫伐，牠們的居住環境岌岌可危，復育行動也困難重重。

本期設計將櫻花鉤吻鮭自在的模樣、乾淨清澈的水面描繪出來，希望在環保意識的普及下，能再次看到這珍貴物種繁盛活躍的模樣。

A總監的話

2025/04/02

【花語週報 No.170】冰河時期的寶物

「重新看見珍貴物種繁盛活躍的模樣。」

品牌電子報訂閱